Produktion der Theaterwerkstatt Bethel im Auftrag des Internationalen Bildungs- und Begegnungswerkes Dortmund. In Zusammenarbeit mit Limfjordskolen (Dänemark), Werkstatt für Ausdruck und Theater der "Comunità Capodarco di Roma (Italien), Perlan (Island), 5a Punkada (Portugal), Tapetenwechsel (Deutschland). Gesamtregie: Matthias Gräßlin, Kai Büchner. Musikalische Gesamtleitung: Bernhard König. Uraufführung: September 1997, Bielefeld.
Im Rahmen einer zehntägigen Theaterwerkstatt für geistig behinderte Schauspieler und Musiker aus fünf europäischen Ländern wurde in Zusammenarbeit mit der portugiesischen Behinderten-Rockband "5a Puncada" eine Bühnenmusik mit Hörspielelementen entwickelt. Ein Teil dieser Komposition floss später ein in das Stück ...della llingua perfetta.
Das Projekt "Babylon" wurde dokumentiert in Jane Dunkers Fotobuch "Ein babylonisches Vergnügen", in dem auch ein begleitender Essay von Bernhard König mit dem Titel "Zehn Tage Leute" abgedruckt ist.
Im Rahmen einer zehntägigen Theaterwerkstatt für geistig behinderte Schauspieler und Musiker aus fünf europäischen Ländern wurde in Zusammenarbeit mit der portugiesischen Behinderten-Rockband "5a Puncada" eine Bühnenmusik mit Hörspielelementen entwickelt. Ein Teil dieser Komposition floss später ein in das Stück 